Các nhà làm phim trẻ người Việt đang viết lại câu chuyện di dân

Trong nhiều năm, theo các nhà tổ chức liên hoan phim, những câu chuyện về cộng đồng người Việt hải ngoại thường xuất hiện dưới một trong hai dạng: những câu chuyện chiến tranh và vượt biên đặt trong quá khứ, hoặc những bộ phim chính kịch thẳng thắn về hòa nhập của con cái người nhập cư đi tìm bản thân. Một thế hệ đạo diễn mới, phần lớn ở độ tuổi hai mươi và ba mươi, đang cố tình tránh cả hai.

"Tôi không muốn làm thêm một câu chuyện vượt biên nữa," đạo diễn Vy Trần, người có phim ngắn về một tiệm phở thừa hưởng máy karaoke từ người chú đã mất, được chiếu tại ba liên hoan phim năm ngoái, cho biết. "Có rất nhiều sự kỳ lạ và dịu dàng thường nhật trong việc chỉ đơn giản là một gia đình người Việt ở một vùng ngoại ô nước Mỹ ngẫu nhiên nào đó. Đó là bộ phim tôi muốn xem."

Bản năng đó đang xuất hiện trong một số dự án gần đây: một phim giả tài liệu về nhóm chat của một tiệm nail, một nghiên cứu nhân vật chậm rãi về người cha giao tiếp chủ yếu qua việc sửa chữa đồ đạc trong nhà, một phim kinh dị ngắn dùng bàn thờ tổ tiên gia đình làm hình ảnh trung tâm. Các nhà tổ chức liên hoan phim cho biết số lượng phim gửi dự thi theo hướng này đã tăng rõ rệt trong ba năm qua.

Kinh phí vẫn là trở ngại dai dẳng — hầu hết các dự án này đều tự bỏ tiền túi, thực hiện bằng sự giúp đỡ và thời gian rảnh cuối tuần. Nhưng một số nhà làm phim trong nhóm không chính thức này đã lập nhóm chat riêng, trao đổi thiết bị, giới thiệu ê-kíp và góp ý không cần xin phép cho bản dựng của nhau. "Không ai trong chúng tôi có đủ tiền học trường điện ảnh nữa," Trần nói. "Nên giờ chúng tôi là trường điện ảnh của nhau."